States face an $86 billion funding gap as inflation and staffing shortages make infrastructure upkeep more expensive.